lördag 28 november 2015

Finally Little Christmas













Godmorgon och Trevlig Lilla Jul. Sitter vid köksbordet och bloggar på samma gång som jag äter en god frukost. I natt fick jag färdigt pyntat min lägenhet. Jag älskar hur mysigt det blir med ljus i alla hörn. Det märks att jag fortfarande är lite trött, för när jag skulle tända på det vita ljuset så slocknade det bara. Jag funderade varför, då såg jag att den gick på batterier. Ups, tur att den inte gick sönder.
Idag skall vi fira Lilla Jul vid min systers, när man är lite äldre så känns det nästan bara som en vanlig Lördag. Men idag skall vi fira på riktigt. Varje år brukar min syster och jag smyga utanför fönstret för min systerdotter, vi låtsas att vi är Lilla Jultomtar, hon tror på det varje gång.
Jag hoppas att alla får en bra och mysig Lilla Jul. Hur firar ni det i andra länder? Skulle vara kul att veta. Så om ni vill får ni gärna berätta. De som bor i Finland får också berätta.

Good morning and Nice Little Christmas. Sitting at the kitchen table and blogs at the same time while I´m eating a good breakfast. Last night I finished decorating my apartment. I love how cozy it gets when I have a candle in every corner. It's obvious that I'm still a little tired, because when I tried to turn on the white candle, it died all the time. I wondered why, but then I saw that it went on batteries. Ups, lucky that it didn´t broke.
Today we are going to celebrate Little Christmas in my sister house, when you are a little older it almost feels like a normal Saturday. But today we are going to celebrate properly. Every year my sister and I sneak outside the window for my niece, we pretend that we are the Little Santa Claus, she believes in it every time.
I hope everyone has a good and cozy Little Christmas. How do you celebrate it in other countries? Would be nice to know. So if you want, please feel free to tell. Those living in Finland can also tell.

2 kommentarer:

  1. hahaha inte kunde du vara riktigt vaken om du försöker tända på ett ljus som går på batterier...

    SvaraRadera
    Svar
    1. Kanske inte. Ja vaknade kl 9 idag. Men till mitt försvar så ser det exakt ut som ett vanligt ljus.

      Radera