Traveler

Jag börjar bli trött nu på att inte ha något riktigt hem. Jag känner mig som en hemlös person som inte har någon fast punkt någonstans. På bara 2 veckor har jag bott på två ställen. Jag vill ha tillbaka min lägenhet. De har bara renoverat i 2 veckor och jag är redan trött på det. Jag vill sova i min egen säng, sitta i min egen soffa och duscha med min egen dusch. Men nej tyvärr. Jag hamnar och flytta runt nu i minst 2 veckor till. Hur skall jag stå ut. Att få bo med mina systrar är roligt, men att få bo hemma, var jag har mina egna grejer är alltid bäst.
Men det finns ju värre saker som händer i världen. Så det är bara att bita ihop och kämpa på, och tänka att andra skulle gärna byta ut sitt liv till mitt. Jag menar, jag har ju alltid någonstans att bo, även fast det inte är hemma i min lägenhet.

I'm getting tired now, when I don't have a real home. I feel like a homeless person who has no solid place anywhere. In just two weeks, I have lived in two places. I want my apartment back. They have just renovated for 2 weeks and I'm already tired of it. I want to sleep in my own bed, sit in my sofa and showering with my own shower. But no, unfortunately, I have to move around now for at least 2 more weeks. How will I make it. Getting to stay with my sisters is fun, but getting to live at home, with my own stuff is always the best. 
But there are worse things that's happening in the world. So I just have to hold it together and fight on, and think that others would gladly change their lives for mine. I mean, I have always somewhere to stay, even though it's not at home in my apartment.